Die Antwoord

Die Antwoord、これはなかなか万人ウケするアーティストではないかもしれない。

　見た目、音楽ともに癖が強い、南アフリカの三人組である。リードボーカルは全身タトゥーでガリガリのNinja、サイドは原宿系（？）ファッションに身を包んだ童顔のYo-Landy Vi$$er、DJはいつもお面を被ったDJ Hi-Tek（今はGodと名乗っているらしい？）だ。Ninjaはよく脱ぐし、Yo-Landyはよく真っ黒のカラーコンタクトレンズを入れるし、Hi-Tekはいつもグロテスクなお面をして顔を公開していない。たまにあたかも３人で撮ったような写真が公開されるが、どれもHi-Tekは偽者である。すごくそれっぽい太った兄ちゃんが写った写真もあったが、ただの太った兄ちゃんだった。

　見た目はまだいい。音楽に見た目はたいして関係ないのだ。だが始めに書いたように音楽にも癖がある。ジャンルはヒップホップ系のものが多く、Ninja、Yo-Landyともに主にラップを歌っている。二人ともむちゃくちゃ早口。けんか腰というか、まくし立てるように歌う。卑猥な単語も多いが、きっと聞きなれない歌詞、言葉もあるだろう。英語の他にコーサ語、アフリカーンス語など、南アの言語で歌っているのだ。私が聴いたところで歌詞は聞き取れないしわからない。とりあえず一曲聴いてもらおう。二人の声、DJのセンス......特に２分ごろからのNinjaのラップ、上がってくるテンポは最高に格好いい。


　Yo-Landyの甘く鼻にかかったような、そして囁くような歌声は好みが別れるようで、紹介した後輩には「ぼくはダメです」と言われてしまった。これが良いのに。聴き込みが足りない。中毒になるまで聞く必要がある。おかげでにはWikiページには「カルト的信者が多く」なんて書かれている。
　最新リリースのBanana Brainはトランス調の曲だ。Yo-Landyの声はブレないし、相変わらずMVもぶっ飛んでいる。NinjaもYo-Landyも親日家で、この曲も日本のBABY METALに影響を受けて作ったらしいが、BABY METAL要素はどこにあるのか全く分からない。みんなもDie Antwoordを聴こう。下品なの最高。